Места не столь отдалённые. Это где?
Выражение берет свое начало в российском дореволюционном законодательстве, где оно служило официальным юридическим термином. Впервые оно появилось в «Уложении о наказаниях уголовных и исправительных» 1845 года —первом уголовном кодексе Российской империи.
В соответствии с законом, ссылка подразделялась на два типа, различавшихся степенью суровости наказания:
более строгая мера предполагала отправку осуждённого "в отдалённые места" – Сибирь, остров Сахалин, Дальний Восток, Крайний Север.
мягкий вариант — "в не столь отдалённые места", которыми были губернии в европейской части России, в частности, Вологодская, Архангельская, Пермская и Вятская губернии.
Доехать в "места не столь отдаленные" из Санкт-Петербурга можно было за несколько дней пути. И, по мнению столичных чиновников, жизнь там была далеко не так сурова, как в "местах отдаленных".
С середины XIX века формулировка прочно закрепилась в русском языке, приобрела более широкое значение и стала использоваться для обозначения уголовного наказания в целом.
