Георгий Филимонов: Продолжаем рубрику «Уроки китайского», где знакомимся с актуальными изречениями философов, мыслителей, политиков, в том числе на китайском языке

Продолжаем рубрику Уроки китайского, где знакомимся с актуальными изречениями философов, мыслителей, политиков, в том числе на китайском языке. В этом нам помогает один из лучших специалистов в сфере китаеведения и знания китайского языка Президент Федерации ушу России Глеб Николаевич Музруков.

Сегодня обратимся к фразе Учиться у Конфуция ().

К этому призыву часто обращался Мао Цзэдун. В 1917 году в письме своему учителю Ли Цзиньси он с уважением писал о Конфуции как о мудреце, постигшем фундаментальные принципы:

Мудрец понимает небо и землю, ясно видит прошлое, настоящее и будущее и проницателен в явлениях трёх миров.

В 1930 году в статье Противостояние поклонению книгам вновь призывал:

Учитесь у Конфуция: Спрашивайте обо всём, и вы сможете решать проблемы, какими бы малыми ни были ваши способности.

Сам же Конфуций в первом чжане трактата Лунь Юй (Беседы и суждения, сформулировал один из главных принципов конфуцианства:

Учиться и постоянно повторять [изученное], не в этом ли радость? (

Именно эта идея непрерывного обучения откликалась председателю Мао Цзэдуну, который сам учился на протяжении всей своей жизни.